Kompressoren/Werkzeuge Atlas Copco nach Rekordumsatz vor schwierigem Jahr
Die 13 deutschen Gesellschaften der Atlas Copco Holding GmbH, Essen, haben 2008 ihren Umsatz mit Werkzeugen, Kompressoren und Baumaschinen auf rund 760 Mio. Euro gesteigert (2007: 735 Mio. Euro). Dabei entwickelten sich die drei Bereiche Kompressortechnik, Industrietechnik sowie Bau- und Bergbautechnik sehr unterschiedlich, wie das Unternehmen am Mittwoch mitteilt.
Anbieter zum Thema
Die Spanne verdeutlichten die Ergebnisse der beiden größten deutschen Fertigungsstätten des Konzerns in Köln und Essen: Die Atlas Copco Energas GmbH in Köln konnte laut Mitteilung ihren Umsatz 2008 deutlich erhöhen und stellte dafür rund 60 Mitarbeiter ein. Die Auftragsbestände des Werkes reichten auch derzeit über das Jahr 2009 hinaus. Energas fertigt Gas- und Prozesskompressoren und zählt zum Geschäftsbereich Kompressortechnik.
Dagegen musste der Geschäftsbereich Bau- und Bergbautechnik 2008 deutliche Umsatzeinbußen verzeichnen. Speziell das Essener Werk der Atlas Copco Construction Tools GmbH, wo unter anderem hydraulische Aufbrechhämmer produziert werden, hatte den ebenso plötzlichen wie empfindlichen Nachfragerückgang hinzunehmen. Dem begegnete die Gesellschaft im zweiten Halbjahr 2008 mit Kurzarbeit und Personalanpassungen.
Werkzeuge für die Industrie brechen Ende 2008 ein
Ein Umsatzwachstum meldet der Geschäftsbereich Industrietechnik. Die Gesellschaften dieses Konzernbereichs fertigen und vermarkten Industriewerkzeuge, wie Schraubsysteme, Bohr- und Schleifmaschinen. Insbesondere durch überraschend große Aufträge der Automobilindustrie für längerfristig angelegte Projekte noch im ersten Halbjahr 2008 konnte der Bereich positiv abschließen. Zum Jahreswechsel hin habe sich allerdings auch hier der Auftragseingang sehr schwach gezeigt.
(ID:287271)