Twinportal: White-Label-Portal für digitale Zwillinge (AAS)

Verwaltungsschale Plattform für digitale Zwillinge als White-Label-Lösung

23.03.2026 Quelle: Pressemitteilung 2 min Lesedauer

Anbieter zum Thema

cp-bildwortmarke-ohneclaim (conplement AG)

Digitale Zwillinge sind der Schlüssel zur Industrie der Zukunft – doch vielen Unternehmen fehlen die Ressourcen, eigene Plattformen dafür zu entwickeln. Mit dem neuen White-Label-Portal Twinportal von R. Stahl gehört das der Vergangenheit an.

R. Stahl bietet Unternehmen mit Twinportal eine sofort nutzbare Lösung für Verwaltungsschalen und den digitalen Produktpass – ohne Entwicklungsaufwand.(Bild: R. Stahl) — R. Stahl bietet Unternehmen mit Twinportal eine sofort nutzbare Lösung für Verwaltungsschalen und den digitalen Produktpass – ohne Entwicklungsaufwand.
(Bild: R. Stahl)

Die Verwaltungsschale (Asset Administration Shell, AAS) ist eine international standardisierte Architektur, in der Industriebetriebe, Anbieter von Produkten und Komponenten, aber auch Anlagenhersteller Informationen über ihre Assets digitale beschreiben und weitergeben können - kurz gesprochen: AAS ist eine Möglichkeit, Geschäftspartnern digitale Zwillinge bereitzustellen. Dies wird mit der Umsetzung des digitalen Produktpasses zur Notwendigkeit für viele Unternehmen.

Mit der Lösung Twinportal, die an eigene Firmenanforderungen und -erscheinungsbild angepasst werden kann (White-Label) bietet R.Stahl diesen Unternehmen ein Werkzeug, die Verwaltungsschale ohne Entwicklungsaufwand, aber mit voller Kontrolle über Design, Struktur und Funktionen umzusetzen. Die Software-as-a-Service-Lösung (SaaS) ermöglicht es, in kürzester Zeit eine vollständig einsatzbereite Plattform für Verwaltungsschalen bereitzustellen.

Komplettlösung in der eigenen Corporate Idendity

Bereits nach wenigen Minuten steht die komplette Systemumgebung zur Verfügung – inklusive Self-Service-Portal. Hier können Unternehmen das Erscheinungsbild ihres Portals selbst gestalten: Logos, Farben, Hintergrundbilder, Texte und AGBs lassen sich mit wenigen Klicks anpassen. Änderungen sind sofort sichtbar – auch in der Vorschau für Desktop, Tablet oder Smartphone.

„Unser Ziel war es, Unternehmen den Einstieg in die Verwaltung digitaler Zwillinge so einfach wie möglich zu machen“, erklärt Roland Dunker, Head of Digital Services bei R. Stahl. „Mit dem White-Label-Portal bieten wir eine moderne Lösung, die ohne eigene Entwicklungsressourcen genutzt werden kann und regelmäßig um neue Funktionen erweitert wird.“

Ihr Weg in die digitale Zukunft

Konkrete Use Cases, Deep Dives und Partner – ohne Hype, mit ROI

Bringen Sie Ihre Fertigung vom Proof-of-Concept in den produktiven Einsatz. Der AI Integrated Production Summit am 11. Juni 2026 in Karlsruhe ist Pflicht, wenn Sie Effizienz, Qualität und Flexibilität Ihrer Fertigung mit KI, modularen Anlagenkonzepten und digitalen Zwillingen vorantreiben möchten.Gezeigt werden übertragbare Use Cases, Referenzlösungen und Partnerschaften – aus der Industrie für die Industrie.

Jetzt informieren und anmelden!

Ein weiterer entscheidender Vorteil: Twinportal schafft die technologische Grundlage für den Digitalen Produktpass (DPP), den Unternehmen künftig bereitstellen müssen. „Viele Kunden suchen derzeit nach praktikablen Wegen, um DPP-ready zu werden“, so Dunker weiter. „Unser Portal bietet die ideale Basis – von der Darstellung digitaler Produktpässe bis hin zur Seriennummernverwaltung und Dokumentenverknüpfung.“

Ergänzend zum Twinportal bietet R. Stahl maßgeschneiderte Beratungsleistungen rund um die Erstellung und Integration digitaler Produktpässe an. Damit können Unternehmen ihre Prozesse nicht nur digitalisieren, sondern sich auch gezielt auf zukünftige regulatorische Anforderungen vorbereiten.

(ID:50794517)

Jetzt Newsletter abonnieren

Verpassen Sie nicht unsere besten Inhalte

Geschäftliche E-Mail

Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein.

Mit Klick auf „Newsletter abonnieren“ erkläre ich mich mit der Verarbeitung und Nutzung meiner Daten gemäß Einwilligungserklärung (bitte aufklappen für Details) einverstanden und akzeptiere die Nutzungsbedingungen. Weitere Informationen finde ich in unserer Datenschutzerklärung. Die Einwilligungserklärung bezieht sich u. a. auf die Zusendung von redaktionellen Newslettern per E-Mail und auf den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern (z. B. LinkedIn, Google, Meta).

Stand: 08.12.2025

Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken

Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.

Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.

Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.

Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.

Recht auf Widerruf

Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.