Die Serie XA ist auch in beleuchteter Ausführung erhältlich. Die Kurzbauform bietet eine besonders geringe Einbautiefe von 12,6 Millimetern.
(Bild: Apem/Idec)
Die Auswahl eines Not-Aus-Schalters hängt von vielen Faktoren ab – von der Einbautiefe über Rückstellmechanismus, Schutzart, Beleuchtung und EMO-Funktion bis hin zur Versorgungsspannung. Mit der Aktion eStop50 bietet Apem/Idec eine zielgerichtete Vorauswahl von 50 Varianten, die für die häufigsten Anwendungen im Maschinen- und Anlagenbau geeignet sind.
Die Aktionsplattform unterstützt Konstrukteure dabei mit übersichtlichen Vergleichsmöglichkeiten, vorkonfigurierten Modellen und technischem Zubehör – darunter Schutzkragen, Gehäuse oder Beschriftungsplatten. Die Produkte sind über Distributionspartner kurzfristig lieferbar. Typische Einsatzbereiche finden sich im Maschinen- und Anlagenbau, in der Automatisierungstechnik, in mobilen Systemen wie fahrerlosen Transportsystemen (AGVs), in der Robotik sowie in Handbediengeräten und batteriebetriebenen Steuerungen. Dank hoher Schutzarten, kompakter Bauform und Varianten mit geringer Betriebsspannung eignen sich die Serien XA und XW auch für anspruchsvolle Umgebungen – etwa in der Bildverarbeitung, im Außeneinsatz oder in sicherheitskritischen Bereichen mit beengtem Bauraum.
Die Serie XA ist für Anwendungen mit begrenztem Platzangebot ausgelegt. Sie basiert auf einem robusten Unibody-Gehäuse und eignet sich für Einbauöffnungen mit 16 Millimeter Durchmesser. Trotz der kompakten Bauweise bietet sie eine Pilzgröße von 30 Millimetern beziehungsweise 40 Millimetern, bis zu vier Schaltkontakte und Schutzarten bis IP 69K. Je nach Ausführung liegt die Einbautiefe unter dem Panel bei nur 12,6 Millimeter oder 17,0 Millimeter – ideal für sehr schlanke Bedieneinheiten oder Gehäuse mit geringer Bautiefe. Varianten mit geringer Versorgungsspannung von 3-6 Volt ermöglichen den Einsatz in batteriebetriebenen Systemen wie mobilen Steuergeräten, AGVs oder drahtlosen Bedieneinheiten.
Die Entriegelung erfolgt wahlweise durch Drehen oder Ziehen, wodurch Verwechslungen beim Zurücksetzen vermieden werden. Der Schalter wird an der Rückseite des Bedienfeldes verschraubt und kann nicht über die Vorderseite ausgebaut werden – ein sicherheitsrelevantes Merkmal, das Manipulationen erschwert und zusätzlich zur Robustheit beiträgt. So kann der Not-Aus-Schalter höchsten Belastungen standhalten, die beispielsweise durch Panik oder die Reaktion auf einen Notfall entstehen.
Die Serie XW ist für Einbauöffnungen mit 22 Millimetern Durchmesser konzipiert und unterstützt zusätzlich die EMO-Funktion gemäß IEC 60204-1. Sie basiert auf der gleichen robusten Unibody-Bauweise wie die Serie XA und ist ebenfalls in einer besonders flachen Ausführung erhältlich. Auch hier liegt die Einbautiefe unter dem Panel – je nach Ausführung – bei 12,6 Millimetern oder 17,0 Millimetern. Varianten mit Dreh- oder Zugentriegelung, optionaler LED-Beleuchtung sowie Ausführungen mit 3-6 Volt LED-Spannung bieten hohe Flexibilität bei der Integration in bestehende oder mobile Systeme. Auch hier erfolgt die Befestigung über die Rückseite des Bedienfeldes.
Beide Serien verfügen über Schutzarten bis IP 69K, eine UL-Typ-4X-Zertifizierung und eine hohe mechanische und elektrische Lebensdauer: mehr als 100.000 mechanische Betätigungen sowie 100.000 Schaltzyklen bei AC-15 (230 Volt/3 Ampere) und DC-13 (24 Volt/2 Ampere). Die unbeleuchteten Varianten sind für Umgebungstemperaturen von –25 °C bis +70 °C ausgelegt, beleuchtete Ausführungen bis +55 °C. Ein seitlich sichtbarer grüner Ring dient als mechanische Statusanzeige: Solange der Schalter nicht ausgelöst wurde, ist der Ring gut erkennbar. Nach Betätigung verschwindet er vollständig – der Betriebszustand lässt sich somit klar und aus verschiedenen Blickwinkeln erfassen. Die Sicherheitsmechanismen Safe-Break-Action und Fail-Safe-Konstruktion sorgen dafür, dass sich Kontakte auch bei Defekten oder fehlerhafter Montage sicher trennen. Die Anschlussvielfalt umfasst Löt-, Flachsteck-, Schraub- und Push-in-Klemmen.
Stand: 08.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
Die Aktionsseite ist hier erreichbar. Sie ermöglicht eine komfortable Produktauswahl mit direkter Vergleichsmöglichkeit und bietet gezielte Unterstützung bei Applikationen mit besonderen Anforderungen – etwa in der Bildverarbeitung, bei AI-gestützter Objekterkennung oder in mobilen Maschinen.