Mutares übernimmt Mafi und Trepel: Wachstumspartner

Mergers & Acquisitions NDM Maschinenbau-Holding verkauft Mafi und Trepel an Mutares

05.06.2026 Von Dipl.-Betriebswirt (FH) Bernd Maienschein 1 min Lesedauer

Anbieter zum Thema

NDW Maschinenbau-Holding GmbH

Mutares SE & Co. KGaA

Maschinenbau Kitz GmbH

Kinkele GmbH & Co. KG - Ihr Auftragsfertiger für den Maschinenbau

Knuth Werkzeugmaschinen GmbH

Einen „Partner für die nächste Wachstumsphase“ finden die Tauberbischofsheimer Spezialunternehmen Mafi und Trepel in der börsennotierten Industrieholding Mutares. Gemeinsam beschäftigt man rund 410 Mitarbeitende.

Die Elektro-Terminal-Zugmaschine Mafi T230e für Containerterminals und Distributionszentren kommt mit niedrigen Betriebskosten über die gesamte Lebensdauer daher.(Bild: Mafi) — Die Elektro-Terminal-Zugmaschine Mafi T230e für Containerterminals und Distributionszentren kommt mit niedrigen Betriebskosten über die gesamte Lebensdauer daher.
(Bild: Mafi)

Die Private-Equity-Holding Mutares mit Hauptsitz in München will, wie es heißt, den beiden übernommenen Unternehmen Mafi und Trepel „den Zugang zu einem neuen industriellen Umfeld und langfristige Entwicklungsperspektiven“ ermöglichen. Dazu hat man die Spezialunternehmen für Bodenabfertigungsgeräte und Schwerlastfahrzeuge von der Beteiligungsgesellschaft NDW Maschinenbau-Holding übernommen. Die in der Luftfahrt- und Logistikindustrie tätigen Maschinenbauer zählen, wie es hießt, zu den weltweit führenden Herstellern ihrer Branche. Wie aus München verlautet, stellt die Transaktion eine attraktive Ergänzung des Mutares-Segments „Infrastructure & Special Industries“ dar und vereine zwei etablierte Marken mit starken Marktpositionen und globaler Präsenz.

Das Unternehmen (Mafi-Trepel, Anm.d.Red.) bietet erhebliches Potenzial für operative Verbesserungen sowie einen klaren Weg zu profitablem Wachstum.

Johannes Laumann, CIO bei Mutares

Gemeinsam mit dem bestehenden Managementteam will Mutares, wie es heißt, die operative Leistungsfähigkeit weiter steigern und das Unternehmen zu einer führenden Plattform in seinen Märkten weiterentwickeln.

Roland Hartwig, seit 2023 CEO bei Mafi Transport-Systeme und Trepel Airport Equipment, blickt zuversichtlich nach vorne: „Mit der Übernahme durch Mutares eröffnen sich für Mafi-Trepel neue Perspektiven, um den eingeschlagenen Wachstumskurs in vollem Umfang umsetzen zu können. Wir sind ganz auf unsere Stärken, Know-how, Produktinnovation und globale Marktstellung fokussiert, haben umfassende Strukturveränderungen vorgenommen und werden diesen Weg nun noch konsequenter weiterverfolgen. Für unser Team und unseren Standort Tauberbischofsheim ist dies eine ausgezeichnete Perspektive.“

Der Vollzug der Transaktion steht noch, wie es heißt, unter dem Vorbehalt der üblichen Vollzugsbedingungen sowie der erforderlichen Freigaben.

(ID:50864625)

Jetzt Newsletter abonnieren

Verpassen Sie nicht unsere besten Inhalte

Geschäftliche E-Mail

Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein.

Mit Klick auf „Newsletter abonnieren“ erkläre ich mich mit der Verarbeitung und Nutzung meiner Daten gemäß Einwilligungserklärung (bitte aufklappen für Details) einverstanden und akzeptiere die Nutzungsbedingungen. Weitere Informationen finde ich in unserer Datenschutzerklärung. Die Einwilligungserklärung bezieht sich u. a. auf die Zusendung von redaktionellen Newslettern per E-Mail und auf den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern (z. B. LinkedIn, Google, Meta).

Stand: 08.12.2025

Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken

Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.

Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.

Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.

Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.

Recht auf Widerruf

Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.